12 свободных мест
12 places available
В январе стажировка по русскому языку возвращается в Таллин, самый волшебный город Балтии!
– Уроки русского языка с опытным учителем.
– Общение с прекрасными людьми из разных стран.
– Русская, украинская, эстонская кухня.
– Прогулки по зимнему городу.
In January, the Russian language immersion program returns to Tallinn, the most magical city in the Baltics!
– Russian language lessons with an experienced teacher.
– Wonderful people from various countries.
– Russian, Ukrainian, and Estonian cuisine.
– Walks through the winter city.
Хотя официальный язык Эстонии – это эстонский, русский язык на улицах Таллина можно услышать везде, ведь для 45% (сорока пяти процентов) жителей города он является родным. Исторически в Эстонии живёт большое количество этнических русских, предки которых переехали в страну во время Советского Союза. В Таллине работает русский музей, русский театр, русские рестораны.
В течение пяти дней мы будем встречаться в современной комфортной гостинице рядом с центром города. По утрам у нас будут занятия по русскому языку (3 часа), где мы будем обсуждать культуру Эстонии и России, а также актуальные темы. У каждого будет возможность дать своё мнение.
После обеда у нас будет свободное время, которое, по желанию, можно будет посвятить культурной программе: прогулки по городу (с перерывами на горячие напитки), поход в сауну. А вечером мы будем ужинать вместе в русских, украинских и эстонских ресторанах.
Заниматься языком в группе очень мотивирует. Можно петь вместе, работать в парах, узнавать о культуре разных стран. В группе мы поддерживаем друг друга. А ещё мы видим, что делать ошибки – это нормально, что их делают все.
Эстония находится в Евросоюзе, денежная единица здесь – евро. Это безопасная современная страна. В Таллин летают самолёты из всех столиц мира. Кроме эстонского и русского, здесь хорошо говорят на английском. Стоимость еды и проживания в Таллине дешевле, чем в Лос-Анджелесе или Париже.
Вы можете дополнить поездку в Таллин путешествием в другую страну, например, в Литву, Латвию, Польшу. У этой части Европы невероятно богатая и интересная история.
Although the official language of Estonia is Estonian, Russian can be heard everywhere on the streets of Tallinn, because for 45% of the city’s residents it is their native language. Historically, Estonia has a large number of ethnic Russians, whose ancestors moved to the country during the Soviet Union. Tallinn has a Russian museum, a Russian theater, and Russian restaurants.
For five days, we will meet in a modern, comfortable hotel near the city center. In the mornings, we will have Russian language classes (3 hours), where we will talk about Estonian and Russian culture, as well as discuss current topics. Everyone will have the opportunity to give their opinion.
After lunch we will have free time, which, if you choose, can be devoted to a cultural program: walks around the city (with breaks for hot drinks), board games. And in the evening we will dine together in Russian, Ukrainian and Estonian restaurants.
Studying a language in a group is very motivating. We can sing together, work in pairs, learn about the culture of different countries. In a group, we support each other. And we also see that making mistakes is normal, that everyone makes them.
Estonia is in the European Union, the currency here is euro. It is a safe, modern country. There are flights from all capitals of the world fly to Tallinn. In addition to Estonian and Russian, English is spoken well here. The cost of food and accommodation in Tallinn is cheaper than in Los Angeles or Paris.
You can complement your trip to Tallinn with a trip to another country, for example, Lithuania, Latvia, Poland. This part of Europe has an incredibly rich and interesting history.
Даты: 11-15 января 2027 (5 дней)
Место: Citybox Hotel
Максимальное количество участников: 12 человек.
Уровень: В1-B2 (пример текста).
Стоимость: 510 евро
Что входит в стоимость?
– Уроки русского языка с 10.00 до 13.00 (5 дней).
– Аренда класса
– Предложения по культурной программе.
В стоимость не входит:
– Гостиница
– Дорога
– Еда
– Оплата культурной программы
– Вы можете приехать с женой, молодым человеком… Единственное условие: во время уроков и культурной программы мы говорим только по-русски 🙂
Dates: 11-15 of January 2027 (5 days)
Location: Citybox Hotel
Maximum number of participants: 12 people.
Level: B1-B2 (text sample).
Price: 510 EUR
What is included in the price?
– Russian language lessons from 10:00 to 13:00 (5 days).
– Classroom rental
– Suggestions for cultural activities.
The price does not include:
– Hotel
– Travel
– Food
– Museums, tours and other cultural activities.
– You can come with your wife, your boyfriend etc. One condition: during lessons and cultural program we speak only Russian 🙂.
В этом году Клуб Дача празднует свои 10 лет! Да, уже десять лет наш Клуб собирает позитивных и мотивированных людей, чьё кредо по жизни “всегда продолжать учиться”. Поэтому дачники получают приоритет в записи на стажировку. Мы отпразднуем наш юбилей в Таллине вместе!
Чтобы получить приоритет, нужно иметь годовой абонемент или ежемесячный абонемент в течение минимум 6 месяцев.
This year, Club Dacha is celebrating its 10th anniversary! Yes, for ten years now, our Club has been bringing together positive, motivated people who live by the credo of “always keep learning.” That is why Club members receive priority when signing up for this course. We will celebrate our anniversary together in Tallinn!
To get the priority, you must hold an annual membership or have maintained a monthly membership for at least six months.
Что говорят участники других стажировок?
“Очень хорошо организовано, приятно встретить новых людей, приятно видеть новые места, хорошо обменяться опытом. Мне понравилась тоже атмосфера. Спасибо, Таня!” (Таллин)
“Было весело; интересные мероприятия; веселые у частники. Полезные упражнения и полезное повторение грамматику!” (Таллин)
“Было замечательно, мне очень понравилось. Все участники были приятные, позитивные и хотели учиться. Я благодарен твоей работе: организовать всё, найти интересные занятия после уроков, и подготовить и проводить курс. Хороший микс грамматики, дискуссии и упражнений.” (Таллин)
“Мне очень понравилась стажировка в Риге. Я считаю, что она прошла очень успешно. Чтобы улучшить язык, нужно погрузиться в языковую среду, и теперь я гораздо увереннее говорю по-русски. Другие мероприятия и питание были замечательными. Но самое главное — это другие студенты. Мы быстро подружились, и это было замечательно. Самое главное — это люди. Если они счастливы вместе, то и всё остальное будет хорошо. Спасибо за такое замечательное руководство и преподавание. Прекрасный опыт.” (Рига)
“Эта стажировка была просто незабываемой: я многому научилась, и мне очень понравились все экскурсии. Группа была дружелюбной, город прекрасный, а гостиница очень комфортная с отличным завтраком.” (Рига)
“Мне очень понравилось всё: занятия, экскурсии, ужины, отель, дружелюбная атмосфера, город… Ты не могла бы организовать всё лучше. Огромное спасибо!” (Рига)
“Стажировка была просто супер: весёлое настроение, замечательные люди, мастер-класс где мы готовили вместе, невероятно вкусные блюда, интересный город, любопытная страна.” (Тбилиси)
“Разнообразная программа, приятная компания и расположение стажировки просто потрясают”. (Тбилиси)
What do participants from other courses say?
“Very well organized, it was nice to meet new people, nice to see new places, and great to exchange experiences. I also liked the atmosphere. Thank you, Tania!” (Tallinn)
“It was fun; interesting activities; cheerful participants. Useful exercises and helpful grammar revision!” (Tallinn)
“It was wonderful, I really enjoyed it. All the participants were pleasant, positive, and eager to learn. I’m grateful for your work: organizing everything, finding interesting activities after classes, and preparing and conducting the course. A good mix of grammar, discussion, and exercises.” (Tallinn)
“I really enjoyed the course in Riga. I believe it was very successful. To improve a language, you need immersion, and now I speak Russian much more confidently. The other activities and the food were excellent. But most important were the other students. We became friends very quickly, and that was wonderful. The most important thing is the people—if they’re happy together, everything else works out too. Thank you for such wonderful guidance and teaching. A great experience.” (Riga)
“This course was simply unforgettable: I learned a lot, and I really enjoyed all the excursions. The group was friendly, the city was beautiful, and the hotel was very comfortable with an excellent breakfast.” (Riga)
“I loved absolutely everything: the classes, excursions, dinners, hotel, friendly atmosphere, the city… You couldn’t have organized it better. A huge thank you!” (Riga)
“The course was just amazing: a fun atmosphere, wonderful people, a master class where we cooked together, incredibly delicious food, an interesting city, and a fascinating country.” (Tbilisi)
“A varied program, pleasant company, and the location of the course are simply stunning.” (Tbilisi)
Вам интересно поучаствовать?
Пишите на tatiana@russianpodcast.eu (обязательно на русском).
Вы не уверены в своём уровне русского языка? Мы можем встретиться онлайн, и я помогу вам определить его!
Таня Климова (20 лет опыта преподавания русского языка)
Would you like to take part in this course?
Contact me: tatiana@russianpodcast.eu (in Russian).
You are not sure about your level of Russian? We can meet online and I will help you to identify it!
Tania Klimova (20 years of experience in teaching Russian).