Russian Dacha Club

DACHA

Club pour les personnes positives et motivées

  • Un nouveau podcast ou vidéo tous les cinq jours.
  • Rencontres en ligne une fois tous les 1,5 mois.
  • Réduction pour les formations en ligne.

QUESTIONS et REPONSES

1.Comment écouter, regarder et lire les podcasts et les vidéos supplémentaires Datcha?

  • Devenez “datchnik”, rejoignez le Club Datcha
  • Connectez-vous sur votre compte (Account dans le menu principal ou la bannière rouge à la page d’accueil)
  • Allez sur la page de la Dacha.
  • Choisissez un podcast.
    Vous aurez besoin du programme gratuit Adobe Acrobat Reader pour ouvrir les PDF des transcriptions.

 

2. Je pensais que Russian Language Podcast était gratuit. Pourquoi devrais-je payer ?

Il y a énormément de contenu gratuit sur le site de Russian Language Podcast pour ceux qui veulent apprendre le russe. C’est beaucoup de travail qui est cependant rendu possible grâce aux auditeurs qui font des dons et que je remercie de tout mon cœur.

L’adhésion au Club Datcha vous permet de recevoir les transcriptions complète des nouveaux podcasts, ainsi qu’un podcast supplémentaire par mois. Leur fabrication demande beaucoup de temps et d’énergie. Cette adhésion augmente considérablement vos possibilités de compréhension et d’apprentissage du russe. Elle me permet aussi de continuer mon travail.

 

3. Comment régler l’adhésion à la Datcha ?

Vous pouvez régler par carte bancaire ou par PayPal. Chaque mois une somme de 15,50 euros sera prélevée de votre compte. Vous pouvez arrêter votre adhésion à n’importe quel moment. ATTENTION, c’est pareil pour l’abonnement annuel: le paiement va se renouveler automatiquement au bout d’un an (365 jours). 

 

4. Est-ce que je dois faire un virement chaque mois ?

Non, un prélèvement de 15,50 euros sera effectué automatiquement jusqu’à ce que vous décidiez de mettre fin à l’abonnement. 

 

5. Comment changer mon adresse mail ou mon mot de passe ?

  • Connectez-vous à votre compte.
  • Cliquez sur My Profile (en bas de page).
  • Changez vos informations et sauvegardez.

 

6. Est-ce que j’ai le droit de partager mon accès avec d’autres personnes ?

Non, vous êtes le seul utilisateur de votre compte. Si vous partagez votre login et votre mot de passe avec d’autres personnes, votre adhésion peut être annulée. Je vous prie de respecter mon travail.

 

7. Est-ce que j’ai le droit de mettre le contenu de mon espace membre en ligne ou de le vendre ?

Non, les transcriptions et les podcasts Datcha sont protégés par les droits d’auteur appartenant à Tatiana Klimova. Leur distribution peut provoquer une poursuite judiciaire. Cependant, si vous êtes un professeur de russe et souhaitez partager le contenu avec vos étudiants, vous pouvez le faire en format imprimé.

 

8. Comment puis-je mettre fin à l’adhésion à la Dacha ?

Pour annuler votre adhésion, connectez-vous sur la page de la Datcha et cliquez sur “Покинуть Клуб” tout en bas de la page. Si vous ne trouvez pas ce lien, envoyez-moi un mail avec une demande de suppression d’adhésion en indiquant votre adresse mail utilisée lors de l’adhésion. J’aurai besoin de quelques jours ouvrés pour mettre fin à l’adhésion.

Notez bien que l’adhésion continuera quand même jusqu’à la fin de 30 jours après le dernier paiement. Après votre adhésion s’arrêtera automatiquement.

 

9. Quelle langues les dachniks parlent-ils? 

Les membres du Club (dachniks) parlent uniquement en russe dans notre groupe de discussion Facebook et pendant les conférences en ligne. Tous les podcasts et les vidéos sont également en russe lent exclusivement. Cependant, si vous avez des questions sur le fonctionnement du Club, des idées ou des suggestions, vous pouvez m’envoyer un email en anglais ou en français. Bien que, bien sûr, je préfère toujours quand mes auditeurs m’écrivent en russe. 

 

10. Est-ce que je peux avoir toutes les autres transcriptions des podcasts précédents ?

Bien sûr. Vous pouvez acheter les transcriptions complètes des Podcasts russe précédents ici

learn russian

Tatiana Klimova

Dachnik en Chef