Татьяна Климова
Вы планировали поехать изучать русский язык в Россию или в Украину, но по политическим или практическим причинам не сможете сделать это? Где ещё можно поучиться русскому языку и поговорить на нём? Вот несколько идей городов, где также можно изучать и практиковать русский язык.
Were you planning to study Russian in Russia or in Ukraine this summer, but can’t do it for political or practical reasons? Where else can we study and speak Russian? Here are a few cities where one will be able to learn and practice Russian as well.
Тбилиси
Хотя молодёжь в Грузии предпочитает говорить по-английски, а не по-русски, старшее поколение Грузии прекрасно владеет русским языком. Записаться в языковую школу в Тбилиси – это совместить приятное с полезным: изучение языка с прекрасной кухней, природой и культурой. А после начала войны в Грузию приехало огромное количество россиян, так что вы будете слышать русский везде вокруг себя. Не забудьте выучить пару фраз на грузинском.
Tbilisi
Even if young people in Georgia prefer to speak English in stead of Russian, the older generation is fluent. Choosing a language school in Tbilisi means combining studies and pleasure: learning Russian as well as enjoying wonderful food, nature and culture. After the beginning of the war, numerous Russians moved to Georgia, so you’ll hear the language everywhere around you. Don’t forget to learn a few sentences in Georgian.
Рига
В столице Латвии около 40% населения говорит на русском, ведь этот город долгое время входил в состав Российской Империи. Латвия – относительно недорогая страна, а Рига – уютный европейский город. Изучайте русский днём, гуляйте по улочкам Риги после обеда.
Riga
40% of the population in the capital of Latvia speaks Russian, because the city was part of the Russian Empire for a long time. Latvia is a relatively cheap country, and Riga is a cozy European city. Study Russian during the day, explore the streets of Riga in the afternoon.
Таллин
По данным 2011 года русский язык является родным для 47% жителей столицы Эстонии. И хотя, как и в других странах бывшего СССР, количество его носителей уменьшается, вы всё равно найдёте возможность на нём поговорить. В Таллине работает Институт Пушкина и русский театр.
Tallin
According to the 2011 data, Russian is the mother tongue to 47% of the Estonian population. Even if, like in other post Soviet countries, the number of its native speakers is decreasing, you will still find an opportunity to speak it. Tallin boasts Pushkin Institute as well as a Russian theatre.
Ереван
В Армении на русском говорит более 50% населения, причём многие делают это с удовольствием, особенно представители старшего поколения. Ереван – прекрасный город с монументальной архитектурой,зелёными бульварами, недорогими фруктами. Если вы любите жару, фрукты и русский язык – Ереван для вас.
Yerevan
In Armenia, more than 50% of the population speak Russian, and they usually enjoy it, especially when it comes to older generations. Yerevan is a lovely city with impressive architecture, green boulevard and cheap fruit. If you like heat, fruit and Russian language, Yerevan is for you.
Бишкек
После киргизского и узбекского, русский является самым популярным языком в Киргизии. В этой стране до сих пор можно учиться на русском языке как в школе, так и в университете. И хотя Киргизия – небогатая страна, и Бишкек не так прекрасен, как Тбилиси, город окружён горами и понравится любителям природы.
Bishkek
After Kirgiz and Uzbek, Russian is the most popular language in Kyrgyzstan. The country still provides a possibility of school and university studies in Russian. Even if Kyrgyz Republic isn’t a rich country, and Bishkek isn’t as beautiful as Tbilisi, the city is surrounded by mountains and will be appreciated by nature lovers.
Конечно, такие города как Киев, Одесса и Минск тоже подходят для изучения русского, но, чтобы попасть туда, лучше подождать более мирного времени. Нет войне.
Of course, Kyiv, Odessa and Minsk are also great places to learn Russian. However, it’s better to wait for more peaceful times in order to enjoy them.
Клуб для самых позитивных и мотивированных
