Таня Климова
Чаще всего выбрать правильный падеж после глагола – это не сложно. Но есть несколько глаголов, падеж которых нужно просто запомнить. Сегодня я решила поделиться с вами списком глаголов, после которых мы обычно используем творительный падеж. Этот список есть в моей PDF-книге Пятнадцать (В1-В2), там же есть большое упражнение на эти глаголы. Выучите эти глаголы наизусть и старайтесь почаще их использовать!
Most of the time choosing the right case after a Russian verb isn’t difficult. However, there are a few verbs which cases you just have to memorize. Today I decided to share with you a list of verbs after which you have to use the Instrumental Case. You can also find this list in my PDF-book Piatnadsat (В1-В2), followed by a big nice exercise. Learn these verbs by heart and try to use them as often as possible.
быть ( мудрым, умным, врачом, студенткой ) – to be
гордиться-возгордиться ( сыном, достижениями, прогрессом ) – to be proud of
заниматься — заняться ( музыкой, спортом ) – to do
интересоваться — заинтересоваться ( историей, экономикой ) – to be interested in
казаться-показаться ( грустным, разочарованным, больным ) – to seem
я кажусь, ты кажешься, они кажутся
притворяться — притвориться ( мёртвым, больным ) – to pretend to be
оказываться — оказаться ( ненужным, самозванцем, мошенником ) – to turn out
оставаться — остаться ( вечным студентом, лучшей подругой ) – to stay
я остаюсь, ты остаёшься, они остаются
поздравлять — поздравить с ( Новым Годом, первым местом ) – to wish
пользоваться — попользоваться ( компьютером, человеком ) – to use
становиться — стать ( профессионалом, богатым ) – to become
считать — посчитать ( данные неточными, выборы нечестными ) – to consider
считаться ( лучшим инженером, нечестным человеком ) – to be considered
увлекаться — увлечься ( девушкой, искусством ) – to be interested in
управлять ( страной, фирмой, эмоциями ) – to manage
хвастаться — похвастаться ( дочерью, зарплатой, путешествием ) – to boast
являться — явиться ( генеральным директором, чемпионкой ) – to be (official)
Упражнение
1. Ты всегда останешься (мой лучший друг).
2. Она очень гордится (её светлые длинные красивые волосы).
3. Он казался (такой глупый), а стал (известный политик).
4. Наша дочь хочет стать (известная актриса), а сын — (великий космонавт).
5. Этот ресторан считается (самый лучший) в городе.
6. Я управляю (эта компания), я являюсь (её главный директор).
7. Он купил новую машину, теперь он хвастается (она).
Ответы
1. Ты всегда останешься моим лучшим другом.
2. Она очень гордится её светлыми длинными красивыми волосами.
3. Он казался таким глупым, а стал известным политиком.
4. Наша дочь хочет стать известной актрисой, а сын — великим космонавтом.
79
5. Этот ресторан считается самым лучшим в городе.
6. Я управляю этой компанией, я являюсь её главным директором.
7. Он купил новую машину, теперь он хвастается ей.
Полное упражнение в сборнике "Пятнадцать"
