Пословицы про здоровье

Сегодня предлагаю вам несколько русских пословиц о здоровье, ведь это такая важная вещь!

Пословица – это фраза, которую мы повторяем в определенной ситуации. Пословица не меняется, а остаётся всегда в первоначальном варианте, хотя иногда мы произносим только первую часть пословицы.

Today let’s have a look at a few Russian proverbs about health, because it is such an important thing!

A proverb is a phrase that we repeat in a certain situation. It does not change, but always remains in its original version, although sometimes we pronounce only the first part of the proverb.

В здоровом теле – здоровый дух – самая известная русская пословица о здоровье. Это значит, что чтобы эффективно думать и быть в хорошем настроении, нужно заниматься своим телом: гулять, заниматься спортом, дышать свежим воздухом.

Болен – лечись, а здоров – берегись значит, что заботиться о себе нужно не только во время болезни. Профилактика тоже важна! Например, если кто-то среди знакомых болеет, лучше не подходить к ним слишком близко.

В здоровом теле – здоровый дух (A healthy mind in a healthy body) is the most famous Russian proverb about health. This means that in order to think effectively and be in a good mood, you need to take care of your body: walk, exercise, breathe fresh air.

Болен – лечись, а здоров – берегись (If you are sick, get better, but if you are healthy, take care) means that you need to take care of yourself not only when you are sick. Prevention is also important! For example, if someone you know is sick, it is better not to get too close to them.

Береги платье снову, а здоровье смолоду. Эта пословица означает, что здоровье себе можно испортить и в молодом возрасте. Лучше с молодости учиться вести здоровый образ жизни: много двигаться, правильно питаться.

Держи голову в холоде, живот – в голоде, а ноги – в тепле. Интересная пословица! Держать голову в холоде значит стараться принимать мудрые решения, не с горяча. Держать живот в голоде означает не есть слишком много, чтобы оставаться активными и здоровыми. Считается, что нужно держать ноги в тепле, не переохлаждать их, иначе можно заболеть.

Береги платье снову, а здоровье смолоду (Take care of your dress when it’s new, and of your health from a young age). This proverb means that you can spoil your health even at a young age. It is better to learn from a young age to have a healthy lifestyle: move a lot, eat healthily.

Держи голову в холоде, живот – в голоде, а ноги – в тепле (Keep your head cold, your stomach hungry, and your feet warm). Interesting proverb! Keeping your head cool means trying to make wise decisions, not in a rush. Keeping your belly hungry means not eating too much to stay active and healthy. It is believed that you need to keep your feet warm and not overcool them, otherwise you can get sick.

Ходи больше, жить будешь дольше. Здесь всё понятно, особенно в современном мире, где мы проводим долгие часы перед компьютером. Движение, движение, и ещё раз движение!

Больному и мёд не вкусен, а здоровый и камень ест. Когда мы болеем, еда, да и жизнь вообще, кажется нам безрадостной и неприятной, у нас плохой аппетит. Зато здоровый и голодный человек готов съесть всё, что угодно. Даже камень!

От здоровья не лечатся. Что бы это могло значить? Может быть, это пословица имеет в виду ипохондриков, то есть людей, которые находят у себя болезни, которых у них на самом деле нет? Если мы здоровы и чувствуем себя хорошо, зачем искать у себя проблемы? А как вы понимаете эту пословицу?

Ходи больше, жить будешь дольше (Walk more, you will live longer). Everything is clear here, especially in the modern world, where we spend long hours in front of the computer. Movement, movement, and movement again!

Больному и мёд не вкусен, а здоровый и камень ест (A sick person can’t enjoy honey, but a healthy person can eat a stone). When we are sick, food, and life in general, seem joyless and unpleasant to us, we have a poor appetite. But a healthy and hungry person is ready to eat anything. Even a stone!

От здоровья не лечатся (There is no cure for health). What does it mean? Maybe this proverb refers to hypochondriacs, that is, people who find they have illnesses that they actually don’t have? If we are healthy and feel good, why look for health issues? How do you understand this proverb?

Я хочу получить следующую публикацию прямо на электронную почту.

I’d like to receive the next post directly to my email.