Каждое утро я отправляю вам небольшой текст на актуальную тему, с лексикой и аудиофайлом. Вы должны прочитать его и ответить на вопросы письменно и устно в течение 10 часов. В конце дня я отправляю вам устный комментарий. Темы текстов: общество, политика, экономика, туризм, экология, культура, спорт, наука. В каждом тексте вы узнаете не только новую для себя лексику, но и новые...
У нас схожие ценности. (We have similar values) У нас одинаковые ценности. (We have the same values) Наши ценности совпадают. (Our values coincide)
Много итальянских слов пришло в русский из сферы искусства. Многие архитектурные памятники Санкт-Петербурга были созданы итальянскими гениями, самый известный из которых – Растрелли: Balcone – балкон Cupola – купол
4. «Ёжик в тумане» снимался в комбинированном формате. То есть, некоторые элементы (например, персонажи), были нарисованы. А для некоторых сцен снимались реальные предметы (например, лист...
Перевод на изучаемый язык – идеальное упражнение для закрепления лексики, грамматики и синтаксиса. В бесплатном подкасте N°402. «Демократия а Афинах», вы узнаете много политической лексики...
притворяться — притвориться ( мёртвым, больным ) – to pretend to be оказываться — оказаться ( ненужным, самозванцем, мошенником ) – to turn out оставаться — остаться ( вечным студентом, лучшей подругой ) – to stay
Болен - лечись, а здоров - берегись значит, что заботиться о себе нужно не только во время болезни. Профилактика тоже важна! Например...
Мы используем ЕСЛИ, когда говорим об условии. То есть что-то реализуется, только когда реализуется что-то ещё. Во второй части фразы мы можем использовать "ТО". Например, мы говорим:
Прислушивайтесь к советам ваших слушателей. Важно иметь свои ценности и принимать конечные решения о темах и гостях подкастов, но если несколько слушателей просят одного и того же изменения, стоит подумать над этим. Например, долгое время я записывала подкасты...
Сегодня я предлагаю вам очень полезное упражнение: перевод по лексике подкаста N°399 «Глаголы еды». Сначала послушайте подкаст, затем прочитайте фразы на английском и французском, а потом переведите их на русский язык.