Представьте, что вы ведёте машину. Эта машина – русский язык. Вы знаете, как работает её механизм. Механизм – это лексика. А теперь представьте, что вы не понимаете дорожные знаки и правила дорожного движения. Эти знаки – падежи. Что случится, если вы не будете знать правила дорожного движения? Об этом лучше даже не думать. Хорошо понимать функции падежей – очень важный этап в изучении русского языка. Давайте начнём с двух простых падежей: с именительного и с предложного.
Imagine you’re driving a car. This car is Russian language. You know how the car works, you understand its mechanism. This mechanism is Russian vocabulary. And now imagine that you don’t understand road signs or driving rules. What happens if you don’t know any traffic rules? Better not even think about it. A good understanding of Russian cases’ functions is an important step in learning Russian. Let’s begin with two easy cases: the Nominative and the Prepositional.
ИМЕНИТЕЛЬНЫЙ / NOMINATIVE
- Субъект / Subject
Алексей читает.
Я учу русский язык.
Машина красная.
ПРЕДЛОЖНЫЙ / PREPOSITIONAL
- Где?
ПРЕДЛОГИ В, НА и О / PREPOSITIONS В, НА and О
Алексей живёт в большом доме.
Я работаю в большой фирме.
Я сейчас на работе.
Я думаю о Маше, о Сергее, о друзьях.
Вот вы и знаете функции двух русских падежей. Как видите, у каждого из них всего одна функция, и её не трудно запомнить. Главное – делать много упражнений. Рекомендую:
- Мои друзья падежи. Булгакова, Русский Язык Курсы.
- Russian in exercises. Khavronina, Progress Publishers.
Here you are, you’ve learned the functions of two Russian cases. As you can see, each of them only has one function and it’s not difficult to learn. The most important now is to make lots of exercises. I can recommend:
- Мои друзья падежи. Булгакова, Русский Язык Курсы.
- Russian in exercises. Khavronina, Progress Publishers.
Друзья, поддержите мой проект и вы получите видео и подкасты из моего путешествия в Карелию!
My friends, support my project if you wish to get my videos and podcasts from the Karelian trip.
