by Tatiana Klimova

Russian audio lessons

Сегодня я хотела бы рассказать вам об известных русских картинах. На вкус и цвет товарищей нет, я ни в коем случае не хочу сказать, что это лучшие русские картины. Тем не менее это картины, которые почти каждый русский человек знает, которые мы изучали в школе, на которые в первую очередь идём любоваться в музее. Посмотрим?

Today I would like to talk about some famous Russian painting. In matters of taste, there can be no disputes, I don’t want to pretend those are the best Russian painting. Nevertheless, those are the paintings almost every Russian person knows, the ones we studies at school, the ones we want to admire first when we go to the museum. Let’s have a look?

famous Russian paintings

1. Bogatyrs

Художник: Виктор Васнецов

Третьяковская Галерея, Москва

Богатырь – это странствующий рыцарь славянских легенд. Многие богатыри были при дворе князя Владимира (958-1015). На картине изображены три самых известных русских богатыря.

1. Bogatyrs

Artist : Victor Vasnetsov

Tretyakov Gallery, Moscou

A bogatyr is a knight-errant in Slavic legends. In many stories bogatyrs revolve around the court of Vladimir I of Kiev (958–1015). The painting depicts three most famous Russian bogatyrs.

famous russian paintings

2. Утро в сосновом лесу

Художники: Иван Шишкин и Константин Савицкий

Третьяковская Галерея, Москва

Эта картина настолько популярна, что её изобразили на шоколадных конфетах Мишка Косолапый фабрики Красный Октябрь.

2. Morning in a Pine Forest

Artists : Ivan Shishkin and Konstantin Savitsky

Tretyakov Gallery, Moscou

This painting is so popular in Russia, it’s even reproduced on Russian Clumsy Bear chocolates by Krasny Oktyabr.

famous russian paintings

3. Бурлаки на волге

Художник: Илья Репин

Государственный русский музей, Санкт-Петербург

На картине 11 работников-бурлаков тянут за собой баржу по Волге. Не удивительно, что эта картина была такой известной при Советском Союзе. Посмотрите на самого молодого бурлака, он собирается сбросить свои цепи!

3. Barge Haulers on the Volga

Artist: Ilya Repin

State Russian Museum, Saint Petersburg

The work depicts 11 laboring men dragging a barge on the Volga River. No wonder it was so popular under the Soviet Union! Look at the youngest one, he’s about to take his chains off!

famous russian paintings

4. Грачи прилетели

Художник: Алексей Саврасов

Третьяковская Галерея, Москва

Не знаю, почему эта картина стала такой известной в России. Может быть, потому что приход весны так волнителен и важен. Может быть, потому что именно с прилётом птиц из тёплых стран мы по-настоящему начинаем чувствовать весну и всё, что она нам обещает!

4. The rooks have come

Artist : Alexey Savrasov

Tretyakov Gallery, Moscou

I don’t know why this painting has become so famous in Russia. Maybe because the coming of the spring is so moving and so important. Maybe when birds are starting to come back from warmer countries, only then you can really feel the spring and everything that comes with it!

5. Девочка с персиками

Художник: Валентин Серов

Третьяковская Галерея, Москва

У стиля Серова много общего с французскими импрессионистами, и эта картина – один из его величайших шедевров. Мне также очень нравится портрет Николая II, написанный Серовым

5. Girl with peaches

Artist : Valentin Serov

Tretyakov Gallery, Moscou

Serov’s style has much in common with the French Impressionists and this painting is one of his greatest masterpieces. There is also a Nicolas II’s portrait by Serov I like very much!

Understand 100% of what I say in the podcasts!

Culture Pack