Татьяна Климова

russian podcast Tatiana Klimova

Творительный падеж можно использовать после большого количества интересных предлогов. Вы без сомнения знаете предлоги С, НАД, ПОД и МЕЖДУ. А какие ещё предлоги используются с творительным падежом? Вот их список, а в конце вас ждёт упражнение.

Russian instrumental case can be used after many different prepositions. You certainly already know С, НАД, ПОД and МЕЖДУ. And what other prepositions involve using the instrumental? I’ve prepared for you a big list, followed by an exercise.

С

Анна идёт в кино с лучшей подругой.

 

В СВЯЗИ С

В связи с аварией метро не работает.

 

В СООТВЕТСТВИИ С

Всё должно быть в соответствии с нормами.

 

ВСЛЕД ЗА = СЛЕДОМ ЗА

Филипп вышел вслед за своим начальником.

Филипп вышел следом за своим начальником.

 

ЗА

Кошка Мурка сидит за этим шкафом.

 

МЕЖДУ

Город находится между двумя реками.

Это между нами = Это секрет

Между двух огней = В трудной ситуации

 

НАД

У нас над диваном висит Пикассо.

 

НАРЯДУ С

Наряду с другими проблемами, в Москве есть проблема пробок.

 

ПЕРЕД

Надо мыть руки перед едой.

 

ПО СРАВНЕНИЮ С

По сравнению со мной, вы отлично говорите по-русски!

 

ПОД

Кошка сидит под столом.

Мы живём под Москвой. (=недалеко)

 

РЯДОМ

Я живу рядом с городской библиотекой.

  1. Эта книга лежит под ………………………………………. (стол).
  2. В связи с ………………………………………. (забастовка), поезда не ходят.
  3. Мастер поднял цветы и пошёл вслед за ………………………………………….. (Маргарита).
  4. Перед ………………………… (вы) шедевр русской живописи 19 века.
  5. Мы действуем в соответствии с ………………………………………………………………………… (российские законы).
  6. По сравнению с …………………………………………………….. (ваш город), наш — очень маленький.
  7. Кто-то стоит за ………………………………………….. (занавески).
  8. Это секрет, это только между ………………………… (мы), хорошо?
  9. Над ………………………………………………… (его рабочий стол) висел портрет диктатора.
  10. А вы чистите зубы перед ………………………… (сон)?
  11. Всё должно быть в соответствии с ………………………………………………………………………… (правила безопасности).
  12. Вы живёте рядом с ………………………………………….. (Эрмитаж) и никогда там не были?
  13. Наряду с ………………………………………….. (лечение), нужно проводить профилактику.
  14. Следом за ………………………………………………………………… (тёплая весна) наступило жаркое лето.
  15. Кошка сидит под ………………………………………. (кровать).
  16. В связи с ……………………………………………………. (мировой кризис) многие фирмы закрылись.

Понимайте 100% слов, которые я говорю в подкастах

Culture Pack