Славянские музы великих художников
Гала была на 11 лет старше Сальвадора, но это не помешало ему восхищаться своей музой до конца своих дней. Он даже купил для неё небольшой замок, в который сам же...
news
Упражнение на перевод “Чёрные дыры” (405)
Have you listened to podcast N°405 about black holes? There's a lot of new vocabulary related to science and space, right? It’s difficult to remember it right away, even after listening to the podcast several times (the full...
Русские безалкогольные напитки
Морс не только очень вкусный, но и очень полезный напиток. Обычно он делается из брусники. Сегодня морс продается в магазинах вместе с другими видами сока. В традиционных русских ресторанах и столовых...
Летний марафон (август 2024)
Каждое утро я отправляю вам небольшой текст на актуальную тему, с лексикой и аудиофайлом. Вы должны прочитать его и ответить на вопросы письменно и устно в течение 10 часов. В конце дня я отправляю вам устный комментарий. Темы текстов: общество, политика, экономика, туризм, экология, культура, спорт, наука. В каждом тексте вы узнаете не только новую для себя лексику, но и новые...
Лексика “Ценности”
У нас схожие ценности. (We have similar values) У нас одинаковые ценности. (We have the same values) Наши ценности совпадают. (Our values coincide)
Итальянские слова в русском языке
Много итальянских слов пришло в русский из сферы искусства. Многие архитектурные памятники Санкт-Петербурга были созданы итальянскими гениями, самый известный из которых – Растрелли: Balcone – балкон Cupola – купол
“Ёжик в тумане” – интересные факты
4. «Ёжик в тумане» снимался в комбинированном формате. То есть, некоторые элементы (например, персонажи), были нарисованы. А для некоторых сцен снимались реальные предметы (например, лист...
Упражнение на перевод “Демократия в Афинах” (402)
Перевод на изучаемый язык – идеальное упражнение для закрепления лексики, грамматики и синтаксиса. В бесплатном подкасте N°402. «Демократия а Афинах», вы узнаете много политической лексики...
Глаголы с творительным падежом
притворяться — притвориться ( мёртвым, больным ) – to pretend to be оказываться — оказаться ( ненужным, самозванцем, мошенником ) – to turn out оставаться — остаться ( вечным студентом, лучшей подругой ) – to stay
Пословицы про здоровье
Болен - лечись, а здоров - берегись значит, что заботиться о себе нужно не только во время болезни. Профилактика тоже важна! Например...