Песня “Подмосковные вечера”

милая, милый – my dear смотреть искоса – to look sideways, to look asquint наклонять-наклонить – to tilt, to bow высказывать-высказать – to express

Славянские салаты

Селёдка под шубой («сельд под шубой) – очень необычное праздничное славянское блюдо, которое тоже часто называют «салатом». Мелко нарезанное филе солёной сельди покрывается слоями овощей, оттуда и сравнение с «шубой» (это тёплая зимняя одежда). Рецептов у селёдки...

Лексика “выборы”

Явка – это процент людей, которые пришли на выборы. Низкая явка или высокая явка. В некоторых странах есть минимальная явка, в других её нет. В этом году явка составила 77%. Голосовать-проголосовать значит...

Школа в 90-е годы

Труднее всего, мне кажется, было учителям истории. Они учились преподавать по советским учебникам, а в школах получили новые учебники и инструкции. Помню, одна учительница спросила нас: "Ребята, вы..."

Как пьют чай в России?

Когда мы идём в гости в одной из постсоветских стран, мы часто приносим что-нибудь «к чаю»: конфеты, пирожные, печенье. Чаепитие после еды – это повод съесть что-нибудь сладкое. Я до сих пор предпочитаю десерт с чашкой горячего чая, а не с ...

Русские сказки

2. Репка – сказка о взаимопомощи (когда мы помогаем друг другу). В огороде у бабушки и дедушки растёт огромная репа, которую они хотят вырвать. Чтобы вырвать репу, они зовут на помощь разных животных. Сказка была...

Почему мы изучаем русский язык в 2024 году?

"Почему я изучаю русский язык? Просто я люблю путешествовать в разных странах. Например, сейчас я еду в Киргизию…" (Сандра, Чехия)

Россия: что теперь?

Во-первых, стоит пояснить слово «страна». Мне кажется, чем абстрактнее слово, тем больше почвы для разногласий. Для кого-то страна - это её лидеры, для других - семья, для третьих - родной город. Я считаю, что опасно идентифицировать себя...

Двигайтесь вперёд!

Вам кажется, что вы постоянно изучаете русский язык, а результатов всё нет? Тогда, возможно, вы – языковой прокрастинатор, ведь можно активно изучать иностранный язык, а можно делать вид, что мы изучаем его.

Польза упражнений на грамматику

Обычно упражнения сгруппированы по темам: настоящее время, родительный падеж, пассивная форма. Чем больше упражнений мы сделаем на определённую тему, тем лучше мы её усвоим. Хорошо, когда в сборнике есть разные типы упражнений: поставить в...