Маленький город, большой прогресс

Юлия Анекова

10 фактов о молодом поколении в России

Сегодняшний пост о том, как заметить русскую молодежь в толпе людей. Какой предпочитают образ жизни, чего боятся и чем живут? Рассказывает Юлия из школы русского языка Enjoy Russian.

10 facts about young people in Russia

Today’s post is about how we can define Russian young generation among other people. What lifestyle do they prefer? What are their fears and how do they live? Let’s ask Julia from Enjoy Russian language school.

1) Молодых людей с высшим образованием больше, чем с начальным профессиональным.

2) У 49 из 100 молодых семей есть автомобиль.

3) Если в Греции или Италии молодые люди до 30, а то и 35 лет живут с родителями, в России большой процент молодых людей начинают привыкать к самостоятельной жизни уже с 18 – 20 лет.

1) The number of young people with higher education exceeds the number of those who has an initial professional degree.

2) 49 out of 100 young families have got a car.

3) Somewhere in Greece or Italy young people choose living with parents till they are 30 or even 35, while in Russia a great number of youngsters leave parents’ home by 18-20 y/o.

4) Про ценности: модно быть умным, а еще важно социальное признание и возможность пробовать новое.

5) Какую хотят работу? Чтобы была в радость и приносила доход, но не отнимала слишком много времени.

6) Самый большой страх – рутинная жизнь без ярких впечатлений.

7) Общение с родителями: взрослое поколение не является теперь авторитетом, в большинстве случаев родители выступают в роли партнеров.

4) About values: being intelligent is on trend, as well as possessing a high status in the community. Trying something new is very important too.

5) How does the perfect career look like? In their opinion, it should bring joy and money but without taking too much time.

6) The biggest fear is the routine life with no bright emotions.

7) Communication with parents: adults are more partners than influencers.

8) Мода: меняется очень быстро, а молодежь подстраивается. Сегодня что-то на обложках журнала, завтра – в масс маркете.

9) Тип смартфона? АНДРОИД! 62%!

10) Самые популярные приложения – Вконтакте, Whatsapp, Instagram.

Конечно, все эти факты больше подходят к «городскому» молодому поколению. Чтобы получить более полное представление, стоит поехать в большое путешествие по России (например, изучать русский язык в Сибири на Байкале!)

8) Fashion: changes very quickly, and the youth adapts this pattern. Today something is on the cover of the fashion magazines, on the other day it’s in the mass market.

9) Type of smartphone? ANDROID! 62%

10) Most popular apps – VK (Russian social network Vkontakte), Whatsapp, Instagram.

Of course, all these facts are more related to the “urban” young generation. To get a better understanding you should go to a great Russian trip (for example, learn Russian in Siberia near the Baikal!)

Russian Dacha Club