Предлоги дательного падежа

После каких предлогов мы используем дательный падеж, кроме предлогов К и ПО? Вот полный список предлогов с дательным падежом, который вы не найдёте в учебниках по русскому языку. Прочитайте предлоги и примеры, а потом сделайте упражнение.

After which prepositions do we use the Dative case, except К and ПО? Down below I’ve prepared the full list of prepositions demanding Russian dative; you won’t find it in Russian study books. Read the prepositions with examples, then do the exercise.

БЛАГОДАРЯ

Благодаря вашему совету, я победил(а).

Thanks to your advice, I won.

 

ВДОЛЬ ПО

Идите вдоль по улице.

Walk along the street. 

 

ВОПРЕКИ

Вопреки желанию отца, он стал клоуном.

In spite of his father’s will, he became a clown. 

 

 

ВСЛЕД

Александр что-то крикнул мне вслед.

He shouted something after me. 

 

К

Мы идём в гости к друзьям.

We going to our friends’ place. 

 

НАВСТРЕЧУ

Хозяин вышел навстречу гостям.

The host came out to meet the guests.

 

НАПЕРЕКОР

Она стала профессиональной футболисткой наперекор всем советам.

She became a professional football player against all advice. 

 

НАПЕРЕРЕЗ

Её машина выехала наперерез моей машине.

Her car came across my car. 

 

ПО

Мне нужен учебник по математике.

I need a math study book.

 

Я сначала погулял(а) по берегу, а потом по парку.

First I walked along the shore, then around the park.

 

Зоя дала каждому ребёнку по конфете.

Zoya gave each child a candy.

 

ПОДОБНО

Мозг обезьяны работает подобно мозгу человека.

The brain of a monkey works similarly to the human brain. 

 

СОГЛАСНО

Согласно автору статьи, всё это неправда.

According to the author of the article, it’s all untrue. 

 

СУДЯ

Судя по вашей библиотеке, вы интересуетесь экономикой.

Judging by your book collection, you are interested in economy. 

 

Упражнение:

1. Каждое лето Вася ездит в деревню к ………………………………………. (бабушка).
2. Она вышла за него замуж вопреки ………………………………………. (советы).
3. Мы победили благодаря ………………………………………. (твоя мотивация).
4. Давайте погуляем вдоль по ………………………………………. (берег).
5. Она что-то кричала вслед ……………………………………….  (её сестра).
6. Вам нужно сходить к ……………………………………………………………………………  (хороший специалист).
7. Почему ты не вышел навстречу …………………………………………………………………………… (твои гости)?

8. Мальчик выбежал наперерез …………………………………………………………………………… (большой грузовик).
9. Небо было подобно …………………………………………………………………………… (голубое одеяло).
10. Согласно ………………………………………. (эта статья), хачапури — это грузинское блюдо.
11. Учитель дал каждому ученику по ………………………………………. (упражнение).
12. Она дала каждому ребёнку по …………………………………………………………………………… (большое яблоко).
13. Благодаря …………………………………………………………. (мои родители) я получил образование.
14. Завтра у меня экзамен по ………………………………………. (алгебра).
15. Судя по ……………………………………….  (его настроение), ему дали зарплату.